본문 바로가기

분류 전체보기

인사말 안녕하십니까?한국기독교수어연구소(한기수연) 2대 소장을 맡게 된 김용환입니다.먼저, 초대 소장으로써 근 6년동안 한기수연의 발전을 위해 온갖 노고를 아끼지 않으신 이영빈 목사님께 경의를 표하며 감사드립니다.이제 우리의 꿈과 비전인 국내 30만 농인 영혼구원을 위한 수어성경 완역을 위해 최선을 다할 것을 약속드립니다.여러분의 많은 관심을 간곡히 부탁드리며 한기수연의 원활한 운영과 발전을 위해서도 기도해 주시기를 부탁드립니다.감사합니다. 더보기
Draft [수어성경] 마태복음 3장 1-17절 - 세례(침례)자 요한의 전도 1 그 때에 세례 요한이 이르러 유대 광야에서 전파하여 말하되 2 회개하라 천국이 가까이 왔느니라 하였으니 3 그는 선지자 이사야를 통하여 말씀하신 자라 일렀으되 광야에 외치는 자의 소리가 있어 이르되 너희는 주의 길을 준비하라 그가 오실 길을 곧게 하라 하였느니라 4 이 요한은 낙타털 옷을 입고 허리에 가죽 띠를 띠고 음식은 메뚜기와 석청이었더라 5 이 때에 예루살렘과 온 유대와 요단 강 사방에서 다 그에게 나아와 6 자기들의 죄를 자복하고 요단 강에서 그에게 세례를 받더니 7 요한이 많은 바리새인들과 사두개인들이 세례 베푸는 데로 오는 것을 보고 이르되 독사의 자식들아 누가 너희를 가르쳐 임박한 진노를 피하라 하더냐 8 그러므로 회개에 합당한 열매를 맺고 9 속으로 아브라함이 우리 조상이라고 생각하지.. 더보기
Draft [수어성경] 이사야 53장 1-12절 - 고난 받는 종 1 우리가 전한 것을 누가 믿었느냐 여호와의 팔이 누구에게 나타났느냐 2 그는 주 앞에서 자라나기를 연한 순같고 마른 땅에서 나온 뿌리 같아서 고운 모양도 없고 풍채도 없은즉 우리가 보기에 흠모할 만한 아름다운 것이 없도다 3 그는 멸시를 받아 사람들에게 버림 받았으며 간고를 많이 겪었으며 질고를 아는 자라 마치 사람들이 그에게서 얼굴을 가리는 것 같이 멸시를 당하였고 우리도 그를 귀히 여기지 아니하였도다 4 그는 실로 우리의 질고를 지고 우리의 슬픔을 당하였거늘 우리는 생각하기를 그는 징벌을 받아 하나님께 맞으며 고난을 당한다 하였노라 5 그가 찔림은 우리의 허물 때문이요 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다 6 우리는.. 더보기
후원자님께 드리는 감사 글 친애하는 후원자님들께 할렐루야! 주님의 이름으로 문안드립니다. 하나님 앞에서 개소감사예배를 드린지 벌써 5년이 된 저희의 수어성경번역 사역에 기도와 후원으로 협력하여 주셔서 감사드립니다. 후원자님의 귀한 후원금으로 번역된 수어성경을 모바일 영상을 통해 받은 이들이 하나님이 주시는 소망과 기쁨을 경험할 수 있게 되어 기쁘게 생각하고 있습니다. 복음은 말씀이 되어 이 땅에 오셔서 십자가의 보혈로 우리를 구원해 주신 하나님의 끝없는 사랑입니다. 우리 농인들도 하나님의 사랑인 복음을 받아들이고 증거할 사명으로 인해 저희는 2013년부터 수어성경번역을 시작하게 되었으며, 2035년 완성하고자 하는 목표를 갖고 사역에 최선을 다하기 위하여 열심히 일하고 있습니다. 그러기에 성경 66권을 완전하게 번역하기위해 무엇보.. 더보기
[수어역판] 주기도문 더보기
2019 새해 인사 드립니다 안녕하세요?2018년 다사다난했던 한 해를 보내고 새해를 맞아 새로운 모습으로 여러분께 인사드리게 됩니다.저는 한국기독교수어연구소 사무장 김용환입니다.지난 2018년 12월 둘째 주 한기수연 운영(수어성경번역)을 위해 헌금하여 주시고 후원해 주신 모든 분들께 깊은 감사를 드립니다.한기수연의 새해 계획을 말씀드리면 기존에는 주 1회 수어성경동영상을 업로드해 왔으나 올해부터는 업로드 횟수를 월 1회로 번경하려고 합니다. 이유는 커뮤니티 테스트 즉, 연구소와 관계없는 외부 농인 3명을 모시고 번역된 수어성경동영상을 보여주고 이해도, 오해의 소지, 번역의 오류 등을 점검합니다.이 과정을 통해 잘못된 것을 발견하고 수정합니다.그 다음 과연 성경과 맞게 번역이 되었는지 확인하고 공인해 줄 성경번역의 권위 있는 기관.. 더보기
새해 인사 드립니다 더보기
한국성경수어 앱 삭제 안내 더보기

티스토리툴바